En espagnol tout comme le verbe être, il y a 2 verbes
avoir qui sont tener et
haber.
Heureusement ces deux-ci sont moins compliqués que
les verbes ser et estar
.
| Avoir |
|
pronoms - pronombres |
tener |
haber |
| Je - Yo
|
tengo |
he |
|
Tu - Tú |
tienes |
has |
| Il, elle, vous(politesse)-
Él, ella, usted |
tiene |
ha |
|
Nous - Nosotros (Ns)
|
tenemos |
hemos |
| Vous - Vosotros (Vs)
|
teneis |
habeis |
|
Ils, elles, vous(politesse)
- Ellos,ellas, ustedes |
tienen |
han |
Le verbe tener est
un verbe transitif qui exprime l'idée de possession
au propre comme au figuré.
J'ai deux fils (ou enfants). ---- Tengo dos
hijos.
Paul a faim. ---- Pablo tiene hambre.
Tu as quatre ans. ---- Tienes cuatro años.
Le verbe haber est toujours employé comme auxiliaire
ou impersonnel.
J'ai mangé du pain. ---- He comido pan.
Il y a des fleurs. ---- Hay flores.
Il faut travailler. ---- Hay que trabajar.
* Le meilleur moyen d'apprendre les verbes est comme toujours
l'étude et la pratique jusqu'à ce qu'on puisse
les mémoriser.
|
