appelle Hanny, je suis Colombienne, mariée avec un français et j’habite Vannes depuis septembre 2019. J’ai maintenant 33 ans et j’ai vécu durant 29 ans en Colombie, plus spécifiquement à Medellín.
L’espagnol étant ma langue maternelle, je vous enseignerai l’espagnol avec facilité et plaisir. J’ai le niveau de français B2, c’est-à-dire intermédiaire. Je ne le parle donc pas encore couramment, même si je me débrouille.
L’espagnol d’Amérique latine diffère très légèrement de l’espagnol d’Espagne. La plus grande différence est l’utilisation de Ustedes à la place de Vosotros. L’espagnol d’Amérique latine a l’avantage d’être parlé par 400 millions de personnes, contre seulement 60 millions pour l’espagnol d’Espagne.
L’espagnol parlé en Colombie est l’un des accents les plus purs. Il n’y a pas de zozotement comme celui en Espagne ou du son « ch » en Argentine ou encore au chili.
